金丝雀：志村由美,雪华绮晶：千葉千恵巳,樱田纯：逢坂良太,樱田纯：真田麻美,水银灯：田中理恵,真红：泽城美雪,苍星石：森永理科,翠星石：桑谷夏子,雏莓：野川樱,

陈瑾,张毅,吕齐,李亚鹏,潘粤明,徐蕾,姜超

韩青,谢君豪,张恒,孙天宇,尚大庆

小津江：细野佑美子,银河：知桐京子,乾部：乡田ほづみ

柯蕾特．布鲁尼：水樹奈々,ゼロス・ワイルダー：小野坂昌也,クラトス·アウリオン：

由乃：阿澄佳奈,沙英：新谷良子,ヒロ：後藤邑子,宮子：水橋かおり,房东：沢城みゆき,智花：釘宮理恵

未知

江藤兰世：原荣里子,真壁俊：水岛裕,神谷曜子：富永美衣奈,江藤铃世：室井深雪,江藤望里：安原义人

李鸣洋：,彭尧,米岚：阎萌萌,郑伟：王凯,林萍：白雪岑,陈光远：赵毅,陆蝶：褚珺

李鸣洋：,彭尧,米岚：阎萌萌,郑伟：王凯,林萍：白雪岑,陈光远：赵毅,陆蝶：褚珺

无。

泉此方：平野绫,柊镜：加藤英美里,高良美幸：远藤绫,柊司：福原香织,峰岸绫乃：相泽舞,日下部美纱绪：水原薰,高良由香里：小菅真美,柊まつり：明坂聪美,柊いのり：升望

江瑞,唐钰,王兵兵,方培忠,张棠溪,张英

佩奇：陈奕雯,乔治：张安琪,猪妈妈：范楚绒,猪爸爸：符冲,猪外婆：姜玉玲,猪爷爷：贾邱

苏阳：王亚琳,杜克：苏倩芸,欧阳虎：吴凡,周柯儿：苏倩芸,周一城：小花,大飞教练：蒋华,苏阳爸爸：张成杰,苏阳妈妈：肖梦婷,解说马克：孙科,狂风：肖梦婷,暴雨：张艺雯,小幽：金然,王超：陈倩,其他配音演员：王雪沁,李丰道,

句号,郭冬临,杨青,李连义,楚建,魏丽萍,林洁,巩汉林,杜旭东

李明启,毕海峰,严敏求

大卫·米切尔,保拉·威尔科克斯,哈里·恩菲尔德,LizaTarbuck,马克·希普,杰玛·韦兰,蒂姆·唐尼,史蒂夫·图森特,海伦蒙克斯,JakeJ.Meniani

苏岩,谢兰,刘子冰

闫怀礼,马德华,迟重瑞,汪粤,徐少华,六小龄童,王夫棠,赵丽蓉,朱琳,朱龙广,王凤霞,左大玢,王伯昭,程之,章金莱,郑榕,刘江,王玉立,林志谦,艾金梅,朱秉谦,邱佩宁,魏慧丽,张志明,关云阶,王忠信,章玉善,许晴,任文坚,项汉,曹铎,吴桂苓,詹萍萍,于伟杰,王仁,杨斌,马兰,郑益萍,万馥香,徐冠春,王捷,姚嘉,尼格木图,张寄蝶,李云娟,李连义,刘劲,高玉倩,史崇仁,王希钟,李鸿昌,顾岚,靳根戌,熊倪,李恩琪,李建成,郭家庆,王羊,孙凤琴,韩善续,马羚,雷明,张青,郭寿阳,徐霆雷,任凤坡,于虹,向梅,王苓华

白滨亚岚,小柳友,樱庭奈奈美,松泽一之,梶原善,西冈德马,小野百合子,森田甘路,六角慎司,池田良,长见玲亚,須藤蓮

韩再芬,李婷,彭心宜,彭博,姚刚,钟超,刘冠雄,曹力,王雅伦,姜华

贾青,章杰,李光洁,郝蕾,陈铂西,彭建辉,舒耀宣,章苏国,李勤勤,舒耀瑄,贾清,秋淇,韩彦博,孙雅,杨军,王大宇,谷峪,徐晓恪,张页石,王冲,李清,陶宇佳,张京京,吕璟,赵璇,沙慧,兰栏,王飞,王建民,邱鲁婴

新多进：津田美波,碓冰阿布特：鬼头明里,智能：福山润,大曲花火：寺崎裕香,户隐大树　：鸡冠井美智子,新多鲇：高尾奏音,明星明野：井上麻里奈,十河西条：后藤光祐,岛五一：藤原贵弘

未知

姜,贺　,张英达,天河牧,李,平,张砚清,季姝轶,王扶瑶,张天宇,大肥豚,王文轩,周,越,子,墨　

李小爱,金雅琪

张蕾,黄丹

苏小明,杨尔

方子哥,李博怀